Le développement européen du biodiesel

Biodiesel - a European overview

Secretary General EBB - European Biodiesel Board, boulevard Saint-Michel, 47, 1040 Bruxelles, Belgium

Résumé

L’intérêt à l’égard de la production de biodiesel n’a cessé de croître ces dernières années. Cependant, l’industrie européenne du biodiesel n’est pas une industrie nouvelle et les nombreux avantages liés au développement de ce produit sont connus depuis plusieurs années. Ces avantages sont entre autres d’ordre environnemental (réduction des émissions de CO2), agricole (développement rural), énergétique (plus d’indépendance dans l’approvisionnement). Au fil des années, l’Union Européenne et les États membres ont mis en place plusieurs instruments de soutien à l’industrie du biodiesel ainsi qu’à la culture des oléagineux non alimentaires. Aujourd’hui le secteur européen du biodiesel est en pleine expansion mais nécessite un cadre réglementaire clair et stable afin de favoriser les investissements et garantir son développement futur. Les nouvelles propositions de directive de la Commission sur les biocarburants vont dans le bon sens mais leur approbation ne se fera très probablement qu’en 2003 au plus tôt. Une fois mises en œuvre, ces nouvelles législations auront sans nul doute un très fort impact sur la production de biodiesel dans l’UE. Cela dit, l’industrie européenne du biodiesel devra compter avant tout sur ses propres ressources et sur sa capacité incontestée à créer un consensus de la part des autorités politiques, des consommateurs et des industries du pétrole et de l’automobile autour d’un produit de très haute qualité.

Abstract

The interest around the biodiesel sector has been growing steadily during the last years. However, the EU biodiesel industry is not a new one and the important advantages linked to the development of this product have been well known for many years. Among others, these advantages are very important for the environment (reduction of CO2 emission), agriculture (rural development), the energy sector (independence of supply). In the past years EU member states have created different instruments for supporting the biodiesel industry as well as the growing of oilseeds for non-food purposes. Today, the EU biodiesel industry is expanding. Meanwhile, it appears that a clear and solid juridical frame for the development of biodiesel is needed in order to attract investors and guarantee its future development. The two recent Commission proposals on biofuels are going in the right direction, however they are likely to be adopted only in the summer 2003 at the earliest. Once approved, this new legislation will certainly have a strong and positive impact on biodiesel production in the EU. In any case the future development of this sector is primarily in the hands of EU biodiesel producers whose duty is to provide their customers with a high quality product in order to enhance the positive image that biodiesel already has among the representatives of the petrol and car industry, as well as among EU consumers and Member States’ authorities.