Research Article

Gestion agronomique des parcelles et des systèmes de culture : un élément clé pour la production durable des cultures oléagineuses et pour l’orientation des programmes de recherche/développement

Field and cropping system management: a key issue for sustainable production of oilseed crops and for designing R&D program

CETIOM, 11 rue de Monceau, CS 60003, 75378 Paris Cedex 08, France

^* Correspondance : pouzet@cetiom.fr

Reçu : 31 Octobre 2014
Accepté : 27 Novembre 2014

Résumé

À partir des études en cours au CETIOM ou chez les partenaires de R&D du CETIOM, le cahier des charges pour la production d’oléagineux dans des systèmes de culture durables est analysé. L’évolution des programmes de R&D sur les oléagineux montre que les études mobilisent des compétences relevant de disciplines complémentaires et prennent de mieux en mieux en compte les effets systémiques. En ce qui concerne la vulgarisation des résultats auprès des agriculteurs, elle repose encore sur une communication de type « Top-Down », mais les réseaux d’agriculteurs sont de plus en plus sollicités pour contribuer à la mise au point et à la diffusion de systèmes de culture innovants.

Abstract

From the past and current studies in CETIOM or with its R&D partners the specifications for the production of oilseed crops within sustainable cropping systems are analyzed. The evolution of R&D programs on oilseeds crops mobilize skills of complementary disciplines and take into account better and better the systemic effects. As regards the popularization of the results with the farmers, it still relies on a “Top – Down” communication, but farmers’ networks are more and more requested to contribute to the development and to the broadcasting of innovative cropping systems.